Als een kleine rechtspersoon in de jaarrekening (op commerciële grondslagen) een actief waardeert tegen historische prijsgrondslag, zal de werkelijke (actuele) waarde van dat actief vaak hoger zijn dan de boekwaarde die in de jaarrekening wordt gepresenteerd. De afgelopen jaren moest de vennootschap hierover in de jaarrekening een aanvullende toelichting opnemen, indien dit nodig was voor het vereiste inzicht. In de recent verschenen Richtlijnen voor de jaarverslaggeving (klein en micro) is dit voorschrift echter vervallen; er wordt nu alleen nog vermeld dat de rechtspersoon 'kan overwegen' dit te doen.