in 2019 kocht een aantal kopers een woning met tuin in de amsterdamse binnenstad. het koopcontract bevat een bepaling, waardoor de koper moet toestaan dat een buurman het uitsluitend gebruik heeft van een deel van de achtertuin. enkele kopers hadden dit deel van het koopcontract verkeerd gelezen en probeerden de verkoopmakelaar hier verantwoordelijk voor te houden.
rechtbank amsterdam oordeelt dat in een situatie waarin alle betrokkenen beschikken over de juiste gegevens en deskundige bijstand – maar allen uitgaan van een verkeerde interpretatie – niet kan worden gezegd dat één van hen onrechtmatig handelde. de verkoopmakelaar is daarom niet aansprakelijk voor die verkeerde interpretatie.